Côté voiture, pour identifier le fil, contact mis, celui qui envoie du 12V (tu prend au multimètre entre un des deux fils et la masse) est l'alimentation du capteur, l'autre sera le signal.
Côté capteur trois fils, je en saurai te dire, je n'ai que du deux fils. En tout cas tu as alimentation, signal et masse du calculateur.